IN DER PRAXIS
Der Hügel Notre-Dame du Haut ist ein Glanzpunkt moderner Architektur. Man kann ihn allein in aller Ruhe erkunden oder in Führungen aller Art.
Freier Besuch
Begeben Sie sich auf einen Erkundungsgang ganz nach Ihrem persönlichen Rhythmus durch alle Bereiche der Stätte.
Faltblätter in 9 Spracheen* sowie die Anzeigentafeln* und digitale Führungshilfsmittel** stehen Ihnen kostenlos zur Verfügung.
Empfohlene Zeit für die Besichtigung : 45 bis 90 Minuten
*Französisch, Englisch, Deutsch, Italienisch, Spanisch, Niederländisch, Japanisch, Chinesisch, Koreanisch. ** Französisch, Englisch, Deutsch
Digitale Führung
Entdecker-Rundgang, ein historischer Rundgang, bei dem 14 Themen zur Verfügung stehen : Von der Geschichte des Hügels von Bourlémont vor 1944 ( es ist das Datum, an dem die frühere Kapelle während der Befreiung von Ronchamp bombardiert wurde) bis zu dem Auftrag , den Le Corbusier bekam, aber auch über den Bau des Klosters durch Renzo Piano.
Die Geschichte der Stätte wird nie mehr ein Geheimnis für Sie sein, dank dieser digitalen Hilfestellung !
Diese digitale Führung ist über Smartphone kostenlos zugänglich (sich an das WLAN – Netz anschließen)

FOLGEN SIE DEM PROGRAMMVERLAUF
Entdecker – oder Themenrundgang
Folgen Sie unserem Führungsreferenten, um die Geschichte des Hügels Notre-Dame du Haut zu erkunden und zu begreifen.
In einer Folge von anekdotischen Ereignissen werden Ihnen die Geheimnisse dieses einmaligen Ortes enthüllt.
Die Entdecker-Rundgänge sind zweisprachig (Französisch, Englisch oder Deutsch) und gelten vom April bis zum September (siehe Bedingungen)
Themenrundgänge für 2021 : Eine theatralische Führung, eine Führung in der « Schale » der Kapelle, eine Führung der « Wohnmaschinen », eine Führung des Klosters Santa Clara.
STELLEN SIE IHR PROGRAMM SELBST ZUSAMMEN
Führung für Einzelpersonen
Genießen Sie die Erkundung des Hügels in Form einer Privatführung , Einzelpersonen und Kleingruppen können ebenso einen privaten Rundgang in Anspruch nehmen mit einer unserer Führungskräfte.
Als Privatführungen sind vorgesehen : Entdecker-Rundgang, Themenführung zu « Zusammenklang der Künste : Le Corbusier in Ronchamp », oder « Das Licht ist der Schlüssel », oder schließlich « Der Hügel in allen Ecken » : Diese Führung schließt « die Schale » der Kapelle ein (siehe : Bedingungen : Man beziehe sich auf die Broschüre)

IN DER PRAXIS
Stellplätze
Vier Stellplätze sind für Fahrräder reserviert auf dem Parkgelände des Hügels Notre-Dame du Haut (ohne Bewachung )
Falls Sie kein Kettenschloss haben wenden Sie sich an den Empfangsraum « La Porterie » : Kostenlos wird Ihnen ein Schloss mit persönlichem Code zur Verfügung gestellt.

Verfahren ?
Eine Panne oder andere Probleme ? Zwei Werkstättenadressen gibt es im Kreis Ronchamp :
- Les cycles des 1000 étangs :
4 Place de la gare
70270 MELISEY
06 08 24 75 57 - Intersport :
5 rue de Froideterre
70200 LURE
03 84 30 03 00
Sie können auch ein Flick-Werkzeug kostenlos im Empfangsraum « La Porterie » bekommen.
Dokumentationsraum Fahrradtourismus
Über 20 Touren verschiedener Schwierigkeitsgrade ( 4 Niveaus) ersehen Sie aus dem Informationsmaterial, das kostenlos im Empfangsraum « La Porterie » von Notre-Dame du Haut zur Verfügung steht.

Sonstige praktische Hinweise
Öffnungszeiten:
Bis Sonntag, 15. Oktober : 10 bis 18 Uhr
Ab Montag, 16. Oktober : von 10 bis 17 Uhr
Letzter Einlass: 30 Minuten vor Schließung. Geschlossen am 1. Januar
Einzelne Tarife
Erwachsene : 9€
Reduziert für Personen mit Bewegungseinschränkung, Arbeitslose, RSA-Empfänger, Cezam-Karte, Inhaber des Touristenpasses Südvogesen : 6,50€
Studierende bis 30 Jahre, und Jugendausweis : 6,50€
Tarife für Ordensleute : 6€
Kinder (8-17 Jahre) : 5€
Abonnentenkarte (gültig für unbegrenzten Zugang) : 15€
Freier Eintritt für Kinder unter 8 Jahren, die Einwohner der Gemeindengemeinschaft Rahin-et-Chérimont (ein Adressnachweis ist erforderlich) und Inhaber des Museumspasses*.
Die Eintrittskarte gilt für den ganzen Tag
*Der Museumspass kann im Shop erworben werden.
Gruppentarife (ab 15 zahlende Teilnehmer)
Erwachsene : 7€
Reduziert für Personen mit Bewegungseinschränkung, Arbeitslose, RSA-Empfänger) : 6€
Studierende bis 30 Jahre, und Jugendausweis : 5,50€
Tarife für Ordensleute : 6€
Kinder (8-17 Jahre) : 4€
Buchungsgebühr : 5€
Rederecht : 55€ *
*Rederecht: Das Sprechen ist auf dem Hügel Notre-Dame du Haut reglementiert. Das Rederecht wird nur Lehrern, dolmetschenden Führern und Referenten mit einem Berufsausweis gewährt und muss bei der Reservierungsabteilung genehmigt werden.
Tarife Privatführungen (ab 2 Personen)
Entdeckerführung VIP : 110 Euro (Eintrittspreis für 2 Personen inklusive)
Themenführungen « Zusammenklang der Künste : Le Corbusier in Ronchamp » oder « Das Licht ist der Schlüssel » : 130 Euro (Eintrittspreis für 2 Personen inklusive)
Themenführung « Der Hügel in allen Winkeln » : 150 Euro (Eintrittspreis für 2 Personen inklusive)
Tarife Privatführungen (ab 15 zahlende Personen)
Entdeckerführung : 4.50€ pro Person
Themen-Rundgang : 5.50€ pro Person
Kaffeepause : 7€ pro Person
Empfangskaffee : 4€ pro Person
Vermietung von Privaträumen : Nach Kostenvoranschlag
Kaltes Buffet : nach Kostenvoranschlag
Cocktail : nach Kostenvoranschlag
Miete der Kapelle : 500€ am Abend, außerhalb der Öffnungszeiten
*Mindestens 10 Personen
Für Fragen zu Pausen mit « Büffet », Empfangskaffee, Mittagessen oder Mieten eines Raums…..den Reservierungsdienst kontaktieren.

Lebensmittelgeschäft
In der Boutique de la Porterie steht Ihnen ein Lebensmittelgeschäft zur Verfügung, das ausschließlich aus regionalen Produkten besteht.
So ist es möglich, Ihr Picknick zusammenzustellen und in unmittelbarer Nähe von der Kapelle oder im Entspannungsbereich innerhalb des Empfangspavillons zu Mittag zu essen.
Zum Verkauf stehen:
Aufstriche, Terrinen, Rillettes, Kompotte, Kekse und Moricettes, um sich die Sandwiches selbst zusammenzustellen.
IHREN BESUCH ORGANISIEREN

